Was ist Aesopian Sprache und was ist ihre Bedeutung in der zeitgenössischen Literatur
Wir haben wiederholt den Ausdruck gehört"Äsopische Sprache." Was bedeutet dieser Begriff und woher kommt er? Es ist nicht sicher bekannt, ob eine solche Person gelebt hat oder ein kollektives Bild ist. Es gibt viele Legenden über ihn, und im Mittelalter wurde seine Biographie zusammengestellt. Der Legende nach wurde er im 6. Jahrhundert v. Chr. Geboren. e. in Kleinasien und war der Sklave des lydischen Königs Krösus, aber die skurrilen Verstand, Einfallsreichtum und List half, um seine Freiheit zu gewinnen und verherrlichte ihn für viele Generationen.
Natürlich war es der Vater-Gründer von diesemEmpfang zum ersten Mal und verwendete Aesopian Sprache. Beispiele davon erzählen uns eine Legende, die uns erzählt, dass Croesus, nachdem er zu viel getrunken hatte, ihm versicherte, dass er das Meer trinken könnte, und eine Wette machte, sein ganzes Königreich auf der Karte legend. Am nächsten Morgen wandte sich der König, nachdem er wieder nüchtern geworden war, um Hilfe an seinen Sklaven und versprach ihm, ihm Freiheit zu gewähren, wenn er ihm helfen würde. Ein weiser Sklave riet ihm zu sagen: "Ich habe versprochen, nur das Meer zu trinken, ohne die Flüsse und Ströme, die hineinströmen. Schließ sie und ich werde mein Versprechen erfüllen. " Und da niemand diese Bedingung erfüllen konnte, gewann Croes die Wette.
Sklave sein und dann Freigelassener, ein Weiserschrieb Fabeln, in denen er Dummheit, Gier, Lügen und andere Laster von Leuten, die er kannte, lächerlich machte, meist sein ehemaliger Meister und seine Freunde-Sklavenhalter. Aber da er ein Diener war, kleidete er seine Erzählung in Allegorie, Paraphrasen, griff auf Allegorie zurück und leitete seine Charaktere unter den Namen von Tieren - Füchse, Wölfe, Krähen usw. ab. Dies ist Aesopian Sprache. Bilder in amüsanten Geschichten waren leicht zu erkennen, aber die "Prototypen" konnten nichts tun, außer wie leise zu wüten. Am Ende legten die Kritiker Aesops gestohlenes Schiff aus dem Tempel, und die Priester von Delphy warfen ihm Diebstahl und Sakrileg vor. Der Weise hatte die Wahl, sich als Sklave bekannt zu machen - in diesem Fall musste sein Meister nur eine Strafe zahlen. Aber Aesop entschied sich, frei zu bleiben und die Hinrichtung zu akzeptieren. Der Legende nach wurde es in Delphi von einer Klippe geworfen.
Also, dank seiner ironischen, aberallegorisch wurde Silbe Aesop der Gründer der literarischen Gattung als Fabel. In der nächsten Ära der Diktaturen und der Verletzung der Meinungsfreiheit Fabeln Genre großer Beliebtheit erfreuten, und sein Schöpfer war ein echter Held im Gedächtnis der Generationen. Wir können sagen, dass die Sprache des Aesop seinen Schöpfer weit überlebt. So hat in Vatikan Museum antike Schale hunchback gemustert (von Legende, besaß Ezop hässliche Erscheinung und war hunchback) und Fox, die etwas sagt - Kritiker glauben, dass Vorläufer Schüssel Fabel dargestellt. Historiker behaupten, dass in der Skulptur-Serie „Sieben Weisen“ in Athen einmal eine Statue von Äsop Schneider Lysipp stand. Dann gab es eine Sammlung von Fabeln Autor, zusammengestellt anonym.
Im Mittelalter war Aesopian Sprache extrembeliebt: das berühmte "Märchen vom Fuchs" ist eine solche allegorische Silbe, und in den Bildern von Fuchs, Wolf, Hahn, Esel und anderen Tieren werden die gesamte herrschende Elite und der Klerus der römischen Kirche verspottet. Diese Art, unbestimmt, aber treffend und ätzend zu sprechen, genossen Lafontaine, Saltykow-Schtschedrin, den bekannten Fabelnbergsteiger Krylov, den ukrainischen Fabeldichter Glibow. Die Parabeln von Äsop wurden in viele Sprachen übersetzt, sie wurden in Reimform verfasst. Viele von uns von der Schulbank kennen wahrscheinlich die Fabel über die Krähe und den Fuchs, den Fuchs und die Trauben - die Geschichte dieser kurzen moralisierenden Geschichten wurde von einem alten Weisen erfunden.
Es kann nicht gesagt werden, dass Aesopian Sprache bedeutetwas in Zeiten von Regimen, wo die Regeln des Balls der Zensur sind, ist heute irrelevant. Allusive Stil, rufen Sie nicht direkt Ziel der Satire, sein „Brief“, als ob an einem starren Zensor umgewandelt, und „Geist“ - der Leser. Da letzterer in Realitäten lebt, die Gegenstand von Verschleierung sind, erkennt er sie leicht. Und noch mehr als das: eine schrullige Art und Weise der Lächerlichkeit, voller geheimer Anspielungen erfordern otgadki versteckte Symbole und Bilder viel interessanter für die Leser als eine direkte und eklatante Anklage Behörden aller Straftaten, so dass die Elemente von Aesop Sprache zurückgegriffen auch jene Autoren und Journalisten, die nichts haben Angst haben. Wir sehen seine Verwendung im Journalismus, im Journalismus und in Broschüren zu aktuellen politischen und sozialen Fragen.
